Actualizado al 24 de junio de  2008

III Reunión Ordinaria del Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio
Ginebra, 9 de noviembre  de 2007

> Acta de la Reunión

> Noticias OMC: Resumen de esta Reunión 

> Reunión Anterior

I.   Adopción de la Agenda

II.  Implementación y Administración del Acuerdo

A. Declaraciones de los Miembros en virtud del párrf. 15 del Art. 2 del Acuerdo

1. Lista de Declaraciones
2. Taller OTC sobre las declaraciones ( párr. 2 del Art. 15) con respecto a la aplicación y administración del Acuerdo

B. Preocupaciones Comerciales Específicas

1. Nuevas cuestiones

a) Argentina – Preocupaciones comerciales específicas en relación con el acceso de productos farmacéuticos al mercado argentino. Comunicación de Colombia (G/TBT/W/280 )
b) Estados Unidos– Etiquetado y publicidad de los vinos, licores destilados y bebidas malteadas – Propuesta de norma (G/TBT/N/USA/290 and Add.1) Declaración de Argentina.
c) Moldova – Medidas de control y calidad para envases de bebidas en general (registro y etiquetado). No notificada. Declaración de las Comunidades Europeas.
d) Noruega – Prohibición relativa a determinadas sustancias peligrosas en los productos de consumo (G/TBT/N/NOR/17) Declaraciones de  Estados Unidos, Israel, Japan  y Jordania.
e) Taipei Chino – Propuesta de limitación del uso de aditivos alimentarios en las bebidas alcohólicas (Modificación de las normas de higiene vigentes para los productos alcohólicos, incluidas las relativas al metanol, al plomo y al dióxido de azufre, solamente para incorporar las limitaciones del uso de conservantes, colorantes y otros aditivos en las bebidas alcohólicas) Notificada por el Acuerdo MSF/SPS (G/SPS/N/TPKM/64/Add.1 ). Declaración de las Comunidades Europeas.

2. Cuestiones anteriores

a) Bélgica y Países Bajos – Seal products (G/TBT/N/BEL/39 and G/TBT/N/NLD/68 ) Declaración de Noruega.
b) Brasil – Requerimientos para el registro de Dispositivos Médicos   Declaraciones de  Estados Unidos, Comunidades Europeas y Suiza.
c) Brasil – Certificación obligatoria de Baterías  de Litio   Declaración de Comunidades Europeas
d) Canadá – Compositional requirements for cheese (G/TBT/N/CAN/203 ) Declaraciones de  Nueva Zelanda, Canadá Australia y Comunidades Europeas
e) Comunidades Europeas – Reglamento sobre el Registro, Evaluación y Autorización de Sustancias Químicas (REACH) (G/TBT/N/EEC/52, Add. 1-4 and Add.3/Rev.1)Declaraciones de  Argentina, Estados Unido, Corea, Japón, Canadá, Taipei Chino, Chile, China, México, Australia, Brasil y Tailandia.
f) European Chemicals Bureau (ECB)
Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos (ECHA)
g) Comunidades Europeas - Dangerous Chemical Substances - Draft Commission Directive amending Council Directive 67/548/EEC  (G/TBT/N/EEC/151) Declaraciones de  Turkey, Estados Unidos, Malaysia, Canadá, Australia, China, Chile, Brasil, Argentina y Japón.
h) Comunidades Europeas - Clasificación de las propiedades de reacción al fuego de los productos de construcción (G/TBT/N/EEC/92 and Add.1 ) Declaración de Japón.
i) Corea – Importación de cabezas de pescado. Declaración de Nueva Zelanda, Noruega y Comunidades Europeas
j) Estados Unidos– Etiquetado país de origen (COOL) (G/TBT/N/USA/25, G/TBT/N/USA/83 and Corr.1, G/TBT/N/USA/281) Declaraciones de  Nueva Zelanda y Canadá
k) Estados Unidos- Volatile Organic Compound (VOC) Emissions (G/TBT/N/USA/249 ) Declaración de China
l) India - Neumáticos y cámaras de aire para los vehículos automóviles (G/TBT/N/IND/20 ) Declaraciones de  Comunidades Europeas y Estados Unidos
m) India – Drugs and Cosmetic Rules 2007- Declaraciones de  Comunidades Europeas y Estados Unidos
n) Israel –Fórmula infantil.  Declaración de Estados Unidos.
o) Noruega – Restricciones al uso de deca-BDE (G/TBT/N/NOR/6, Corr.1 and Add.1 )
p) Nueva Zelanda– Prohíbe la importación de truchas. Declaración de Canadá
q) Suecia – Prohíbe la manipulación, la importación y la exportación de productos químicos en determinados casos (deca-BDE) (G/TBT/N/SWE/59 )  Declaraciones de  Israel, Jordania, Japón, Estados Unidos y Comunidades Europeas.
r) Turquía - Product-tracking system for tobacco products and alcoholic beverages (G/TBT/N/TUR/1 ) Declaración de  Estados Unidos
s) Tailandia – Labelling Requirement for Snack Foods (G/TBT/N/THA/215 and Add.1). USDA GAIN Report  Declaraciones de  Estados Unidos, Australia, Canadá y Comunidades Europeas .

 

C.  IV Examen Trienal:

1. Buenas Prácticas Regulatorias Taller sobre Buenas Prácticas Regulatorias. Marzo 2008
2. Procedimientos de Evaluación de la Conformidad
3. Transparencia

1. a) Quinta reunión extraordinaria sobre procedimientos para el intercambio de información
   b) IV Examen Trienal G/TBT/19, párrafo. 68 c) iv)
   > Anexos a las Notificaciones OTC
   > Traducciones no oficiales 

4. Asistencia Técnica

>Información de la Secretaría

5. Trato Especial y Diferenciado

D.   Otros Asuntos

> Exposición de Egipto sobre la armonización la de normas – EOS

> Informe sobre los Resultados del Sexto Examen Anual de Transición

Comunicaciones:

- Japón (G/TBT/W/278)
- E. U. de América (G/TBT/W/279)
- Comunidades Europeas (G/TBT/W/281)  
- República Popular China (G/TBT/W/282)

> Cooperación técnica Codex; Noruega; UNIDO; IEC.
> Actividades de asistencia técnica del Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio, la Secretaría de la OMC y las organizaciones con la condición de observador.

VI. Informe (2007) del Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio

VII.  Fecha de la próxima Reunión

La próxima Reunión se celebrará el 20 de marzo de 2008.