87ª Reunión Ordinaria del Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio
Ginebra, 3 a 15 de julio de 2022

> Acta de la Reunión pdf

> Reunión Anterior                                                                                                     > Reunión Posterior

"En una reunión del Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC) celebrada los días 12-15 de julio, los Miembros de la OMC centraron sus actividades en la transparencia. Esas actividades incluyeron el lanzamiento oficial de la plataforma ePing, una sesión temática dedicada a la transparencia, la presentación de información actualizada relativa al Grupo de Trabajo sobre la Transparencia y una convocatoria de candidaturas para participar en el Programa de Campeones de la Transparencia Africanos."(+Info)

Agenda

I. Adopción de la Agenda

II. Aplicación Y Administración Del Acuerdo

A. Preocupaciones Comerciales Específicas


> Nuevas

  1. 1. China - Key Points and Judgment Principles of GMP Inspection for Cosmetics; Safety and Technical Standards for Cosmetics (2022); Technical Guidelines for Children's Cosmetics (ID 749) - G/TBT/N/CHN/1673; G/TBT/N/CHN/1674- United States of America;

  2. 2. European Union - Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2014/53/EU on the harmonization of the laws of the Member States relating to the making available on the market of radio equipment (COM/2021/547 final) (ID 750) G/TBT/N/EU/859 - United States of America;

  3. 3. China - Measures for the administration of Data Security in the Field of Industrial and Information Technology Sectors (For Trial Implementation) (ID 751)- Japan;

  4. 4. European Union – Draft Commission delegated regulation amending regulation (EU) 2019/2144 of the European Parliament and of the Council to take into account technical progress and regulatory developments concerning amendments to vehicle regulations adopted in the context of the United Nations Economic Commission for Europe. (ID 752) – China;

  5. 5. Canada - Proposed Prohibition of Certain Toxic Substances Regulations, 2022 (ID 753) G/TBT/N/CAN/673 – Japan;

  6. 6. South Africa – Regulations Relating to the Labelling of Alcoholic Beverages – Revision (ID 754) G/TBT/N/ZAF/48/Rev.2/Add.1 - European Union, United States of America, Mexico;

  7. 7. United States – Energy conservation program: energy conservation standards for room air conditioners (ID 755) G/TBT/N/USA/305/Rev.1 - China

  8. 8. France - Order specifying the substances contained in mineral oils the use of which is prohibited in packaging and in printed matter distributed to the public (ID 756) G/TBT/N/FRA/216 - Korea, Republic of United States of America;

  9. 9. India - Alert Regarding Implementation of QR Code for Refrigerators (ID 757) Final Measure Korea, Republic of France - Decree on the minimum proportion of re-used packaging to be placed on the market annually (ID 758) G/TBT/N/FRA/223 - United States of America, Argentina;

  10. 10. Viet Nam - Draft national technical regulation on 5G user equipment - radio access; draft national technical regulation on non-standalone 5G user equipment - radio access (ID 759) G/TBT/N/VNM/188, G/TBT/N/VNM/202 – China;

  11. 11. India - Amendment to notification on mandatory testing and certification of telecommunication systems (MTCTE) – Phase III & IV (ID 760)

  12. 12. China - Recommended National Standard (GB/T) for Office Devices (Information security technology – Security specification for office devices) (ID 761) - Japan

  13. 13. France - Decree on the minimum proportion of re-used packaging to be placed on the market annually (ID 758)

> Anteriores


B. Intercambio de experiencias/Sesiones Temáticas - (+info)

    i) Transparencia

    ii) Procedimientos de evaluación de la conformidad

    iii) Cooperación en materia de reglamentación entre los Miembros (mipymes)

    iv) COVID-19 "Panorama general de los debates relacionados con la COVID-19 en el Comité Se invita a los Miembros a tomar nota de los párrafos 11, 20, 24 y 25 de la "Declaración Ministerial sobre la Respuesta de la OMC a la Pandemia de COVID 19 y la Preparación para Futuras Pandemias" (WT/MIN(22)/31).


C. Otros Asuntos

IV. Actividades De Cooperación Técnica

VI. Observadores

    Condición de observador en el Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio - Nota de la Secretaría - Revisión (G/TBT/GEN/2/Rev.17) reader

VII. Otros asuntos

VIII. Fecha de la próxima reunión 16 al 18 de noviembre de 2022


> Anteriores

  1. 14. China - Requirements for information security products, including, inter alia, the Office of State Commercial Cryptography Administration (OSCCA) 1999 Regulation on commercial encryption products and its on- going revision and the Multi-Level Protection Scheme (MLPS) (ID 294)- Japan, European Union;

  2. 15. European Union - Draft Implementing Regulations amending Regulation (EC) No. 607/2009 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 479/2008 as regards protected designations of origin and geographical indications, traditional terms, labelling and presentation of certain wine sector products (ID 345)- United States of America, New Zealand, Argentina;

  3. 16. Indonesia - Halal Product Assurance Law No. 33 of 2014 and its implementing regulations (ID 502)- European Union, United States of America, Australia, Switzerland, Canada, Chinese Taipei, New Zealand;

  4. 17. China - Cyberspace Administration of China – Draft implementing measures for the Cybersecurity Review of Network Products and Services (ID 533)- Japan, European Union;

  5. 18. European Union - Transitional periods for MRLs and international consultations (ID 580)- United States of America, Colombia, Costa Rica, Paraguay, Brazil, Canada, Peru, Uruguay, Ecuador, Guatemala, Panama, Argentina;

  6. 19. Qatar - Ministry of Public Health Circular regarding shelf life for cheese (ID 602)- European Union, New Zealand;

  7. 20. Bangladesh - Hazardous Waste (E- waste) Management Rules, 2019 (ID 620)- United States of America;

  8. 21. Panama - Onions and Potatoes Harvest Life and Sprouting Requirements (ID 662)- Canada, United States of America;

  9. 22. India - Indian standards and import restrictions in the automotive sector (Quality Control Orders): wheel rims, safety glass, helmets (ID 649)- European Union;

  10. 23. China - Commercial Cryptography Administrative Regulations (ID 644)- European Union;

  11. 24. European Union - Draft EU Batteries Regulation (implementation of the European Green Deal) (ID 685)- Russian Federation ,Korea, China;

  12. 25. Mexico - Conformity Assessment Procedure under Mexican Official Standard NOM-223-SCFI/SAGARPA- 2018, "Cheese Names, Specifications, Commercial Information, and Test Methods," published on 31 January 2019 (ID 678)

  13. 26. European Union - Chemical strategy for sustainability (implementation of the European Green Deal) (ID 690)- Russian Federation;

  14. 27. Egypt – Halal Certification Measure, based on Egyptian Standard ES 4249/2014 General Requirements for Halal Food According to Islamic Sharia (ID 718)- United States of America, European Union, Canada, Australia, Paraguay, Switzerland, New Zealand, Chile, Argentina;

  15. 28. United States - Protecting Against National Security Threats to the Communications Supply Chain through the Equipment Authorization Program and the Competitive Bidding Program (ID 714)– China;

  16. 29. Belgium - Draft law introducing additional security measures for the provision of mobile 5G services (ID 713)– China;

  17. 30. China - National Standard of the P.R.C., Lithium Ion Cells and Batteries Used in Portable Electronic Equipments - Safety Technical Specification (ID 706)– Korea;

  18. 31. European Union - Proposal for a regulation of the European Parliament and the Council laying down harmonised rules on artificial intelligence (Artificial intelligence act) and amending certain union legislative acts (ID 736)– China;

  19. 34. Sri Lanka - National Environmental (Plastic Material Identification Standards) Regulations No. 01 of 2021 (ID 711)- United States of America;

  20. 33. Brazil - Technical Regulation 14, 8 February 2018, to set the additional official identity, quality standards for wine and derivatives of grape and wine products as well as the requirements to be acquainted and Technical Regulation No. 48, 31 August 2018 published in the Official Gazette on 10 September 2018 (ID 568)- European Union, Peru;

  21. 34. China - Cybersecurity Law (ID 526)- Japan, European Union, Australia, Canada, United States of America;

  22. 35. European Union - Medical Device Regulation (MDR) and In Vitro Diagnostic Medical Devices Regulation (IVDR) (ID 594)- United States of America, Japan, China, Australia;

  23. 36. China - Draft Administrative Measures for Registration of Overseas Producers of Imported Foods (ID 611)- United States of America, Chinese Taipei, Japan, European Union, Canada, Australia, Brazil, Korea, Republic of, Türkiye, Switzerland, Mexico, Chile;

  24. 37. India – Toys (Quality Control) Order, 2020 (IND/131); Amendment in Policy Condition No. 2(iii) to Chapter 95 of ITC (HS), 2017- Schedule-I (Import Policy) (IND/143) (ID 632)- United States of America, European Union, Canada;

  25. 38. European Union - Non-renewal of the approval of the active substance mancozeb (ID 627)- Australia, Paraguay, Colombia, Brazil, Costa Rica, Chile, Ecuador, Uruguay, Argentina;

  26. 39. India - Quality Control Orders for Chemical and Petrochemical Substances (ID 630)- United States of America, Chinese Taipei, European Union, Singapore;

  27. 40. India - Order related to requirement of Non-GM cum GM free certificate accompanied with imported food consignment (ID 651)- United States of America, European Union, Japan, Australia, Paraguay, Canada, Uruguay, New Zealand, Argentina;

  28. 41. Kingdom of Saudi Arabia - Technical Regulation for limiting and restricting hazardous materials in electrical and electronic equipment (ID 666)- European Union, United Kingdom, United States of America, China, Switzerland;

  29. 42. India – Draft Food Safety and Standards (Import) Amendment Regulation, 2020 (ID 667)- United States of America, European Union, Mexico, Japan, Australia, Canada, New Zealand, Argentina;

  30. 43. India - Pneumatic tyres and tubes for automotive vehicles (ID 133)- Indonesia;

  31. 44. China - Regulations for the Supervision and Administration of Medical Devices (Order No. 650 of the State Council) (ID 428)– Korea;

  32. 45. India - Mandatory Certification for Steel Products (ID 224)- Chinese Taipei, European Union;

  33. 46. China - Encryption Law of the People's Republic of China by the Office of State Commercial Cryptography Administration (OSCCA) (ID 534)- United States of America, European Union , Japan, Canada;

  34. 47. European Union - Regulation (EC) No 1272/2008 (CLP Regulation) (ID 539)- Russian Federation, Brazil;

  35. 48. China - Cosmetics Supervision and Administration Regulation and Regulation for Notification of Non- special Cosmetics (ID 576)- United States of America, Japan, Korea, Australia, European Union, New Zealand;

  36. 49. European Union - Chlorothalonil (pesticide active substance) (ID 579)- Colombia, Paraguay, Brazil, Costa Rica, Guatemala, Ecuador;

  37. 50. Peru - Supreme Decree No. 015- 2019-SA, which amends the Manual of Advertising Warnings approved by Supreme Decree No. 012-2018-SA (ID 618)- European Union , Brazil, Colombia, Guatemala, Paraguay, Chile, Costa Rica;

  38. 51. Kingdom of Saudi Arabia - Saber Conformity Assessment Online Platform / Saleem Product Safety Program (ID 615)- European Union, Canada, Switzerland;

  39. 52. Colombia - Food Prioritized for its Sodium Content, Certification Requirements (ID 609)- Costa Rica, Guatemala, Paraguay;

  40. 53. Mexico - Draft Amendment to NOM- 051-SCFI/SSA1-2010: General specifications for the labelling of pre-packed food and non-alcoholic beverages (ID 608)- Costa Rica, Guatemala, Paraguay;

  41. 54. Australia - Maturation requirements for imported alcohol (ID 636)- Brazil;

  42. 55. India – FSSAI’s Food Safety and Standards (Food Products Standards and Food Additives) Regulations, 2011 and the new implementing veterinary certificate for dairy products (ID 633)- European Union;

  43. 56. Republic of Korea - Revision of Safety Conformation Criteria for Textile Products for Infants (ID 652)- European Union;

  44. 57. European Union - Commission Delegated Regulation (EU) 2019/945 on Unmanned Aircraft Systems and on Third-country Operators of Unmanned Aircraft Systems (ID 585)- China;

  45. 58. United Arab Emirates - Requirement of G-mark for every toy (ID 702)- India;

  46. 59. Colombia – Good manufacturing practices of overseas production establishments (ID 697)- European Union;

  47. 60. Argentina - Requirement of affidavit along with the product certification from a certified body for export of boards derived from wood (ID 696)- India;

  48. 61. European Union - Withdrawal of the approval of the active substance alpha-cypermethrin (ID 694)- Brazil, Paraguay;

  49. 62. Indonesia - Government Regulation 28 of 2021 – Implementing Regulation (for the Manufacturing/Industry Sector) to Law No. 11 of 2020 the "Job Creation Act" (ID 724)- United States of America, European Union, Canada;

  50. 63. India - Chemical Fibers and Yarns PSY, IDY, FDY, POY, PSF, and SMF for use in Cement-Based Matrix (Quality Control) Orders, 2020 (ID 717)- Korea, European Union;

  51. 64. Japan - Inspection system for sports goods and toys and non- acceptance of test reports from Indian test houses (ID 747)- India;

  52. 65. United Kingdom - EC marking certificate for export of home textile items (ID 740)- India;

  53. 66. India - Plastic Waste Management (Amendment) Rules, 2021 and 2022 (ID 719)- United States of America;

  54. 67. European Union - Hazard-based approach to plant protection products and setting of import tolerances (ID 393)- Australia, Japan, Costa Rica, Paraguay, Brazil, Canada, Chile, Colombia, Uruguay, Ecuador, Argentina;

  55. 68. India - Air Conditioner and its related Parts (Quality Control) Order, 2019 (ID 598)- China;

  56. 69. European Union - Wine labelling requirements – listing of importers for multiple destinations (ID 659)- Australia;

  57. 70. Indonesia - Import quota and SNI certification requirements (ID 728)- China;

  58. 71. India - Import Policy of Air Conditioners with Refrigerants (ID 748)- Thailand;

  59. 72. Republic of Korea - Regulation for supporting low carbon solar module product (ID 744)- China;

  60. 73. European Union - Regulation (EU) 2022/30 on network protection, safeguards for the protection of personal data and privacy and protection from fraud (ID 743)- China;

  61. 74. India - Approved models and manufacturers of solar photovoltaic modules order, 2019 (ID 742)- China;

  62. 75. European Union - Commission implementing decision (EU) 2017/1357 on a restriction of Standard EN 60335-2-9-2003+A 13-2010 (ID 741)– China;

  63. 76. United States - Secure equipment act of 2021 (ID 737)- China;

  64. 77. South Africa - Regulations relating to the composition, production and labelling of wine and spirits intended for sale in the Republic of South Africa (ID 733)– Mexico;

  65. 78. United States - Energy conservation program: test procedure for circulator pumps (ID 731)- China;

  66. 79. Mongolia - Draft Law on controlling the circulation of alcohol beverages, and fight against alcoholism (ID 730)– Mexico;

  67. 80. European Union - Draft Commission Regulation laying down eco-design requirements for electronic displays pursuant to Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council, amending Commission Regulation (EC) No 1275/2008 and repealing Commission Regulation (EC) 642/2009 (and its accompanying annexes)" (ID 575)– Korea;

 

 
Volver HOME PUNTO FOCAL ARGENTINASERVICIOS ACUERDO OTC/OMC DESTINATARIOS CONSULTA EN LINEA OTROS FOROS OTC MERCOSUR SGT Nro 3